He is very attentive to detail, which makes him a great editor.
Он очень внимательный к деталям, что делает его отличным редактором.
Definitions
Being careful and thorough in noticing and addressing small elements or aspects of a task or situation, ensuring accuracy and quality in work or observations.
